Consolidated Edison and the union representing its 8,500 locked-out workers will return to the bargaining table this afternoon as tensions f...